Ufkun Ötesi Bilim Dergisi, vol.21, no.2, pp.317-337, 2021 (Peer-Reviewed Journal)
Amaç: Bu çalışmanın amacı sosyal hizmette etik muhakeme çerçevesinde en sık
karşılaşılan çatışma durumlarından gizlilik-raporlama ile özerklik-paternalizm
ikilemlerini açıklamak ve konuyu olgu örneği üzerinden ele alarak sosyal hizmet
uygulamalarında çelişki yaratan etik ikilem durumlarının çözümlenmesine ilişkin
alternatif öneriler sunmaktır. Olgu: Çalışmada olgu olarak; çocuk işçiliği, çocuk
ihmal/istismarı ve aile içi şiddet öyküsü bulunan dört çocuklu bir aile ele alınmıştır.
Baba, büyük iki erkek çocuğu sokakta çalışmaya zorlamıştır. Çalıştırılan çocuklar,
ablanın ihbarı üzerine kuruma yerleştirilmiştir. Baba, çocuklarına ve eşine şiddet uygulamaktadır. Anne, eşinden şiddet gördüğü gerekçesiyle akrabasının yanına
sığındıysa da bir süre sonra tekrar eşinin yanına dönmüştür. Olgu değerlendirme
sürecinde aile yeniden bir arada olmak istediğini bildirmiştir. Ayrıca kuruma yerleştirilen
çocuklardan biri de tekrar ailenin yanına dönmek istemektedir. Olguda çalışan sosyal
hizmet uzmanı, özerklik-paternalizm ikilemiyle karşı karşıyadır. Sonuç: Olgu yönetim
sürecinde müdahale yöntemleri planlanırken özerklik-paternalizm ikilemiyle
karşılaşılmış, eylemlerde müracaatçının özerkliği prensibi baskın olmakla birlikte
yararlandırma ilkesi çerçevesinde de uygulamalar yürütülmüştür. Bazı kararlar
alınırken, karşılaşılan çatışma durumunun üçüncü bir yol gösterici değer olan kendi
kaderini tayin hakkı çerçevesinde çözümlenmesi sağlanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Sosyal Hizmet, Etik İkilem, Gizlilik, Raporlama, Özerklik,
Paternalizm