Akademik Məlumat İdarəetmə Sistemi
BAGIMLIK DERGISI, vol.25, no.1, pp.81-94, 2024 (Peer-Reviewed Journal)
Objective: This study aims to analyze the validity and reliability of the Binge-Watching Addiction Questionnaire by making
its Turkish adaptation.
Method: The sample of the study consists of 446 students, who are studying at a foundation university in Istanbul, in
the field of health, who voluntarily agreed to participate in the research. The data of the study were collected through the
"Personal Information Form", the "The Binge-Watching Addiction Questionnaire" and "Binge-Watching Engagement and
Symptoms Questionnaire". A language adaptation of the Binge-Watching Addiction Questionnaire was made, and internal
consistency, item-total score reliability coefficient, and two-half test reliability were examined for reliability study;
Explanatory Factor Analysis (EFA) and Confirmatory Factor Analysis (CFA) to reveal construct validity; For criterion-related
validity, analysis was performed with a similar scale.
Results: As a result of the factor analysis, it was determined that the Binge-Watching Addiction Questionnaire could be
used in four dimensions as it was in the original scale. It was found that the internal consistency coefficient of the scale,
whose mean score was 25.26±13.28, was .903, and the item-total correlation coefficients varied between .322 and
.656. As a result of the analysis for criterion-related validity, a statistically significant positive correlation was observed
between the two scales (r=.298, p<.001).
Conclusion: The Binge-Watching Addiction Questionnaire is a valid and reliable measurement tool for evaluating
excessive watching behavior and determining whether it has turned into an addiction
Amaç: Bu çalışmanın amacı, Aşırı İzleme Bağımlılığı Ölçeği’nin Türkçe uyarlamasını yapılarak geçerlilik ve güvenirliğinin
incelenmesidir.
Yöntem: Çalışmanın örneklemini araştırmaya gönüllü olarak katılmayı kabul eden, İstanbul’da yer alan bir vakıf
üniversitesinin sağlık alanında lisans eğitimi almakta olan 446 öğrenci oluşturmaktadır. Araştırmanın verileri "Kişisel Bilgi
Formu", "Aşırı İzleme Bağımlılığı Ölçeği" ve “Problemli Dizi İzleme Belirtileri Ölçeği” aracılığıyla toplanmıştır. Aşırı İzleme
Bağımlılığı Ölçeği’nin dil uyarlaması yapılmış olup güvenirlik çalışması için iç tutarlılık, madde-toplam puan güvenirlik
katsayısı ve iki yarı test güvenirliği incelenmiş; yapı geçerliliğini ortaya koymaya yönelik Açıklayıcı Faktör Analizi (AFA) ve
Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA); ölçüt bağıntılı geçerlilik için ise benzer ölçek ile analiz yapılmıştır.
Bulgular: Aşırı İzleme Bağımlılığı Ölçeği’nin yapılan faktör analizi sonucunda orijinal ölçekte olduğu şekilde dört boyutlu
olarak kullanılabileceği belirlenmiştir. Ortalama puanı 25.26±13.28 olan ölçeğin iç tutarlılık katsayısının .903 olduğu,
madde toplam korelasyon katsayılarının .322 ile .656 arasında değişim gösterdiği bulunmuştur. Ölçüt bağıntılı geçerlilik
için yapılan analiz sonucunda iki ölçek arasında (r=.298, p<.001) pozitif yönde istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki
görülmüştür.
Sonuç: Aşırı İzleme Bağımlılığı Ölçeği; aşırı izleme davranışını değerlendirerek bunun bir bağımlılığa dönüşüp
dönüşmediğinin tespit edilmesinde geçerli ve güvenilir bir ölçüm aracı olarak bulunmuştur.